世界銀行のマラケシュ評価

  • 2010.09.19 Sunday
  • 12:06
「アラブマグリブ通信社(وكالة المغرب العربي للانباء)」は

現国王の祖父に当たるムハンマド5世が独立後間もない1959年に創設した国営の情報機関です。



モロッコの国内情勢をはじめ、外交、経済、文化情報など

幅広い話題を扱っている同機関が掲載するニュースから

店長の気になる記事を少しご紹介していきたいと思います。

ガイドブックではご覧になれない現地のタイムリーな情報をお届けできれば

モロッコの楽しみ方もまた少し違ってくるかもしれませんね!







今日は、少し古い記事になりますが8月3日に掲載された

世界銀行によるマラケシュのメディナ(旧市街)の評価について。

(記事の全訳ではありません。内容の簡単な紹介と私のコメントです。)



イスラーム圏では、城壁に囲まれたメディナが見られる都市が多いですね。

マラケシュは、そのメディナを中心に開発、特に観光開発が進めれた都市で

現在では、古い家屋を利用したリヤドと呼ばれるエキゾチックなホテルや

レストラン、カフェなどが立ち並ぶ観光地域に変化しています。







11世紀にムラービト朝によって建設されたこのメディナは

首都の役割を果たした時代もあり、人の集う場所として成長してきました。

外敵から身を守るため、迷路のように入り組んだ細い道。

(日干し)レンガで造られ、統一された外壁の色。

多くの商人や芸人の集う賑やかなスーク。

これらのマラケシュの歴史の上に織り成す伝統文化は

現在の観光開発の中でもうまく生かされているようです。



古いものを取り崩すのではなく

それと共存させるように発展してきた現在のマラケシュ・メディナ。







世界銀行は、観光開発により現地の雇用を創出し

経済的効果をもたらしたと同時に

都市の景観を保全してきたマラケシュのメディナを

中東・北アフリカの中で模範的な都市だと評価。





確かに、観光業の発展は世界銀行が指摘した点については

成功していると言えるかもしれない。



でも、そのメディナの魅力に引き付けられた外国人が

古い民家を買い取るため、現地の人がメディナから姿を消しつつあること、

現地の文化背景を無視して平気でミニスカートで歩きまわる観光客の増加、

バイクの増加によるメディナ内の事故発生率の上昇と大気汚染…



そして何よりも、高額なビデオカメラを持って歩く遠くからやってきた観光客に

「私は、貧乏だからあなたの商品は買えない」

と言われる現地で働く労働者の心理的影響。



観光客と現地の人の間で、どこかギャップが広がっているような感も否定できない。

海外脱出を夢見るモロッコ人と熱烈なアタックに舞い上がる観光客女性の間で

恋愛トラブルが起きやすいのも、この件と無関係ではないような気がする。







にほんブログ村 海外生活ブログへにほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ アフリカ情報へにほんブログ村

スポンサーサイト

  • 2019.08.18 Sunday
  • 12:06
  • 0
    • -
    • -
    • -
    コメント
    コメントする








        

    PR

    calendar

    S M T W T F S
        123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    25262728293031
    << August 2019 >>

    selected entries

    categories

    archives

    recent comment

    • “Fair”「平等」の観点とは?−フェアトレード活動を通じて―
      はま (07/30)
    • “Fair”「平等」の観点とは?−フェアトレード活動を通じて―
      marojap (07/28)
    • “Fair”「平等」の観点とは?−フェアトレード活動を通じて―
      はみがき (07/11)
    • “Fair”「平等」の観点とは?−フェアトレード活動を通じて―
      はみがき (07/11)
    • ソラマメ丸焼きとグリーンピースのタジン
      marojap (04/30)
    • ソラマメ丸焼きとグリーンピースのタジン
      はみがき (04/30)
    • モロッコ方言アラビア語、ミニ講座?動詞の活用
      三毛猫 (04/01)
    • モロッコ方言アラビア語、ミニ講座?動詞の活用
      marojap (01/26)
    • モロッコ方言アラビア語、ミニ講座?動詞の活用
      履歴書 (01/21)
    • オリジナル「ボ・シャルウィット」 −生産者と消費者の枠を超えて―
      trivago (11/12)

    recommend

    links

    profile

    search this site.

    others

    mobile

    qrcode

    powered

    無料ブログ作成サービス JUGEM