アラブ人とベルベル人

  • 2011.05.29 Sunday
  • 18:05
モロッコの民族構成は

アラブ人70パーセント、ベルベル人30パーセント

などと記載されている文章を目にすることがある。



モロッコの国勢調査を含め

日本の戸籍謄本にあたる書類にも

アラブ人かベルベル人かと所属を問う記載はない。

つまり、上記に挙げた民族構成の割合は

調査されたものではなく、

実際の数値と異なっているという議論も多い。



今日は、この数値の是非を話題にしたいのではなく

そもそも、誰がアラブ人で、誰がベルベル人なのか

そのアイデンティティの据え方を考えてみました。



モロッコでは、アラブ人とベルベル人の間で

民族対立があるという話もよく聞きます。

現国王ムハンマド6世は、シャリーフの家系

(預言者ムハンマドの血を受け継ぐ家系)の出自で

アラブ人に属すと一般に理解されていますが

国王は、ベルベル人の血も引き継いでいるとも言われています。

混血の進むモロッコでは、民族の特定をするのは難しい。

民族対立という言葉も、外部社会から見れば

そのように特定されるのかもしれませんが

実際の対立要因というのは、そんなに単純なものではないような気がします。

(パレスチナ問題を宗教対立と決めつけるのと同様です)



興味深いことに、私が滞在するベルベル人社会では

両親がベルベル系でも、その子供がアラビア語しか話さない場合は

子供は「タアラブ」と呼ばれます。

都市で育った子供の多くは、ベルベル系でも彼らの言語を理解しませんので

みんな「タアラブ」になってしまいます。

逆に、都市からお嫁に来た女性は、当初アラビア語しか理解しませんので

「タアラブ」と呼ばれていますが

言語を理解するにつれて、そう呼ばれなくなっていきます。



「タアラブ」というのは、アラビア語を話す人と理解されます。

しかし、ベルベル系の多くのモロッコ人もアラビア語を話しますが

ベルベル語を話すことができる人には、「タアラブ」とは言いません。

よって、言語の習得という事項に、

一種の民族アイデンティティが置かれていると考えられます。



やはり、相手の言っていることが分からないというのは

社会生活の上で、誤解、混乱、対立の原因となります。

そのような些細なことの積み重ねが

最終的には、「民族対立」というアイデンティティの衝突を招くのだと思います。



しかしながら、言語習得の有無で仲間意識が構築できるなら

和解というのも難しいものではないのかもしれません。





にほんブログ村 海外生活ブログ モロッコ情報へ
にほんブログ村

スポンサーサイト

  • 2019.08.18 Sunday
  • 18:05
  • 0
    • -
    • -
    • -
    コメント
    コメントする








        

    PR

    calendar

    S M T W T F S
        123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    25262728293031
    << August 2019 >>

    selected entries

    categories

    archives

    recent comment

    • “Fair”「平等」の観点とは?−フェアトレード活動を通じて―
      はま (07/30)
    • “Fair”「平等」の観点とは?−フェアトレード活動を通じて―
      marojap (07/28)
    • “Fair”「平等」の観点とは?−フェアトレード活動を通じて―
      はみがき (07/11)
    • “Fair”「平等」の観点とは?−フェアトレード活動を通じて―
      はみがき (07/11)
    • ソラマメ丸焼きとグリーンピースのタジン
      marojap (04/30)
    • ソラマメ丸焼きとグリーンピースのタジン
      はみがき (04/30)
    • モロッコ方言アラビア語、ミニ講座?動詞の活用
      三毛猫 (04/01)
    • モロッコ方言アラビア語、ミニ講座?動詞の活用
      marojap (01/26)
    • モロッコ方言アラビア語、ミニ講座?動詞の活用
      履歴書 (01/21)
    • オリジナル「ボ・シャルウィット」 −生産者と消費者の枠を超えて―
      trivago (11/12)

    recommend

    links

    profile

    search this site.

    others

    mobile

    qrcode

    powered

    無料ブログ作成サービス JUGEM